Usvojen budžet za 2015. godinu

Na poslednjoj sednici Skupštine grada Požarevca, kojom je predsedavao Bane Spasović, odbornici su prihvatili Odluku o usvajanju budžeta grada za 2015. godinu. Ukupan iznos prihoda budžeta iznosi oko 2 milijarde i 525 miliona dinara dok su rashodi za oko 86 miliona dinara manji. Odlučeno je da će se planirani suficit u potpunosti iskoristiti za otplatu kredita koji grad Požarevac ima, tako da od 2016. godine grad više neće imati kreditno zaduženje.

Odbornici i predstavnici lokalne samouprave

Odbornici i predstavnici lokalne samouprave

U svom izlaganju o budžetu za narednu godinu, gradonačelnik Požarevca Miomir Ilić naglasio je da se on po prvi put radi po novom, programskom modelu. Pored tekućih poslova, koje na klasičan način ulaze u budžet, postoji i programski deo budžeta, u kome postoji 15 programa koji se odnose na finansiranje svih ostalih oblasti koje se finansiraju iz budžeta. U programskom delu nalaze se oblasti lokalnog razvoja i prostornog planiranja, komunalne delatnosti, lokalnog ekonomskog razvoja, socijalne i dečje zaštite, predškolskog, osnovnog i srednjeg obrazovanja, razvoja turizma, zaštite životne sredine, putne infrastrukture, primarne zdravstvene zaštite, razvoja kulture, razvoja sporta i omladine, lokalne samouprave.

U novom modelu budžeta mnogo se jasnije, i podeljeno po oblastima vidi koliko sredstava i za koje namene grad izdvaja novac. Za troškove funkcionisanja Gradske uprave, mesnih zajednica i Pravobranilaštva opredeljeno je oko 826 miliona dinara, za uređenje građevinskog zemljišta u 2015. godine 329 miliona, komunalne delatnosti 292 miliona, održavanje puteva 110 miliona, razvoj kulture 150 miliona, razvoj sporta 93 miliona (uz napomenu da sredstva za sportska udruženja i klubove ostaju na nivou prošle godine, a Sportski centar od sledeće godine ulazi u budžet kao ustanova, pa su sredstva za njegovo funkcionisanje ušla u ovaj razdeo), predškolska ustanova, osnovne i srednje škole 497 miliona, primarna zdravstvena zaštita 1,3 miliona, socijalna i dečja zaštita 94 miliona, životna sredina 9,3 miliona, razvoj poljoprivrede 35 miliona, razvoj turizma 36 miliona, podsticaj preduzetništva 0,5 miliona.

Očekuje se i da će već početkom naredne godine, kada grad bude mogao da koristi sredstva od taksi iz Fondova koji se odnose na zaštitu životne sredine uslediti rebalans budžeta, kojim će se opredeliti znatno više novca za investicije, kao i za primarnu zdravstvenu zaštitu i podsticanje preduzetništva.

Na sednici je usvojen i Izveštaj o realizaciji budžeta za prvih devet meseci ove godine, doneta je odluka o povećanju cena komunalnih usluga od 1. januara za 4,2 odsto izuzev cene vode koja će poskupeti znatno više. Predviđeno je da se cena kanalizacije poveća linearno za 10 dinara, sa 17,37 na 27,37 dinara, plus PDV od 10 odsto. Prosečna cena vode trebalo bi da bude viša za 11,84 odsto. To, međutim, ne znači ujednačeno povećanje za sve kategorije jer će nova cena za fizička lica za kubni metar potrošnje sa PDV-om iznositi 52,45 dinara, što je povećanje od 15 odsto. S druge strane, ukida se mesečna naknada za vodomere od 125 dinara koju je veći deo godine Vodovod naplaćivao korisnicima.

Odbornici su usvojili i planove poslovanja gradskih javnih preduzeća za 2015. godinu. Takođe, imenovani su i Gradski pravobranilac, kao i njegovi zamenici. Za Gradskog pravobranioca, na period od pet godina, imenovana je Snežana Mišić, dok su zamenici postali Toplica Todorović, Marijana Tufegdžić i Dragica Despotović.

Na sednici Skupštine doneta je Odluka o donošenju Generalnog urbanističkog plana Požarevca.

U javnim preduzećima „LJubičevo“ i „Toplifikacija“, u kojima su pre nekoliko meseci smenjeni direktori i postavljeni vršioci dužnosti, u narednom periodu na konkursu će biti izabrani novi direktori. Doneta je i Odluka o određivanju metoda i modela privatizacije Radio Požarevca.

Odbornici i predstavnici lokalne samouprave

Predsednik Skupštine Bane Spasović iskoristio je mogućnost koju mu pruža Poslovnik da se obrati odbornicima i podnese izveštaj o događajima između dve sednice. Osim što je govorio o stanju i sudskom sporu koji se vodi u Javnom preduzeću „LJubičevo“, i mesnoj zajednici Drmno čiji je račun u blokadi zbog dugova oko više desetina miliona dinara, Spasović je prokomentarisao i izjave rukovodećih ljudi Direkcije za izgradnju Požarevca povodom istupanja odbornika na prethodnoj sednici Skupštine uključujući i samog predsednika:

-Oni su rešili da izađu izvan svojih nadležnosti i institucija i umesto da dostave izveštaj Skupštini grada onako kako smo tražili, jer ne odgovara Skupština grada njima nego oni Skupštini. Nikoga tada nismo javno optužili, tražilo smo da se provere određene činjenice, da se dostave validni izveštaji, i ako ti izveštaji ukazuju na određene nepravilnosti po našim primedbama da se preduzmu određene mere protiv odgovornih lica. Međutim, predstavnici jednog javnog preduzeća izašli su izvan svoje institucije i nadležnosti i počeli su da omalovažavaju mene kao predsednika Skupštine grada rečima da treba da budem obazriv i da nisam dovoljno stručan. Može se postaviti i pitanje mog kredibiliteta, ali nikada neću dopustiti da se vređaju odbornici i da se omalovažava ovaj dom na način kako je činjeno u prethodnom periodu. Odbornici su predstavnici naroda i njihov glas mora da se čuje. Niko nema pravo da sprečava odbornike da iskažu svoje mišljenje i da iskažu zahteve građana sa njihove teritorije o eventualnim nepravilnostima“, rekao je između ostalog Spasović.

Najviše primedbi odbornika opozicije, pre svih Dragana Radosavljevića iz odborničkog kluba LDP – a , Dragana Stojadinovića iz SRS – a, kao i odbornika Demokratske stranke izazvala su poskupljenja komunalnih usluga, za koja su odbornici izjavili da će jako opteretiti građane u uslovima teške ekonomske krize i smanjenja plata. Odbornik Boban Ognjanović iz DS – a rekao je cena kanalizacije od početka godine povećana za 410 odsto jer je jedinična cena na početku godine iznosila 5,36 dinara.

-Sada je 82,55 dinara ukupna cena vode sa kanalizacijom. U obrazloženju nam se navode primeri Leskovca, Vranja i Užica kao primere poskupljenja. Voda sa kanalizacijom u Leskovcu je 58,91 dinara. U Vranju je 68,58 dinara, 49,56 je u Užicu, uz napomenu da ova potonja dva grada imaju trilateralni ugovor sa KFV bankom o korišćenju sredstava za izgradnju postrojenja za preradu otpadnih voda.Ne vidim da vodovod ima kredit ili bilo kakvu investiciju kao opravdanje za podizanje cena“, rekao je Ognjanović.

Ognjanović je za govornicom pitao i zašto poskupljuje grejanje u Požarevcu kada toplotna energija iz kostolačkih elektrana nije poskupela, takođe ni druge vrste goriva. Odbornik Dragan Radosavljević upitao je i za raspodelu sredstava prikupljenih za pomoć postradalima u majskim poplavama. Primedbe je izazvala i odluka da se u budžetu za podsticaj za razvoj preduzetništva opredeli samo 500 000 dinara, što je, po mišljenju opozicije, nedovoljno.Budget for 2015

At the last session of the Assembly of Pozarevac, which was chaired by Bane Spasović, councilors have accepted the decision on adopting the city budget for 2015. The total amount of budget revenues is about 2 billion and 525 million dinars, while spending about 86 million lower. It was decided that the planned surplus fully utilized to repay the loan that has the city of Pozarevac, so that by 2016 the city will no longer have a credit line.

In his speech on the budget for the coming year, the mayor of Pozarevac Miomir Ilic pointed out that he works for the first time under the new, the programming model. In addition to ongoing operations, which in the classical way enter into the budget, there is a program of the budget, in which there are 15 programs relating to the financing of all the other areas that are financed from the budget. In the programming work are local development and spatial planning, public utilities, local economic development, welfare and children, pre-school, primary and secondary education, tourism development, environmental protection, road infrastructure, primary health care, the development of culture, sports development and youth, local government.

In the new model, the budget is much clearer, and divided by areas see how much money and for what purpose the city allocates money. For the costs of functioning of the City Administration, local communities and the Attorney General of defined around 826 million dinars for land in 2015, 329 million, 292 million of public utilities, maintenance of roads, 110 million, 150 million development of culture, sport development 93 million (note that funding for sports associations and clubs remain at the level of last year, a sports center next year enters into the budget as an institution, and the funds for its operation entered in this DEO), preschool, primary and secondary schools 497 million, primary health care 1.3m, social and child protection 94 million, 9.3 million environment, agriculture 35 million, 36 million tourism development, encouraging entrepreneurship 0.5 million.

It is also expected that by the beginning of next year, when the city is able to use funds from fees from the Funds relating to the protection of the environment followed by revision of the budget, which will define much more money for investment, as well as primary health care and encouragement entrepreneurship.

The session also adopted the report on budget execution for the first nine months of this year, a decision was made on the increase in utility prices as of 1 January by 4.2 per cent except for the price of water will rise in price considerably higher. It is anticipated that the cost of sewage increase linearly to 10 dinars, from 17.37 to 27.37 dinars, plus VAT of 10 per cent. The average price of water should be higher by 11.84 percent. This, however, does not increase uniformly for all categories because the new price for natural persons per cubic meter consumption VAT amount to 52.45 dinars, an increase of 15 percent. On the other hand, abolishes the monthly fee for water meters from 125 dinars by the greater part of the water-supply charging users.

The delegates adopted the business plans of the city’s public companies in 2015. Also, are appointed by the City Attorney, as well as his deputies. For the City Attorney, for a period of five years, was appointed Snezana Misic, while the deputy became Toplica Todorovic, Marijana Tufegdžić and Dragica Despotovic.

At the session of the Decision on the adoption of the General Urban Plan of city Pozarevac.

In public companies „Ljubičevo“ and „Heating“, in which a few months ago and replaced directors appointed acting in the coming period for the contest will be elected new directors. It was decided on determining methods and models of privatization Radio Pozarevac.

President of the Assembly Bane Spasović used the option that gives him the Rules of Procedure to address the councilors and submit a report on the events between the two sessions. Except that he spoke on the condition of the litigation pending in the Public Enterprise „Ljubičevo“, and the local community Drmno whose account has been blocked due to debts of around tens of millions of dinars, Spasović commented on the statements of the senior management of the Directorate for construction of Pozarevac regarding the withdrawal of Councillors at the previous session of the Assembly, including the President himself:

-They Have decided to go beyond its jurisdiction and institutions and instead to submit a report to the Assembly of the city as we were looking for, as being inappropriate City Hall of them than they are to the Assembly. No one we did not publicly accused, we sought to verify certain facts to submit valid statements, and if these reports point to certain irregularities in our remarks to take measures against those responsible. However, representatives of a public company went beyond its powers and institutions, and began to belittle me as President of the City words that need to be cautious and I’m not expert enough. It may be asked, my credibility, but I will never allow that to offend councilors and to disparage this home the way it was done in the previous period. The board members are representatives of the people and their voice must be heard. No one has the right to prevent councilors to express their opinion and to express the demands of citizens from their territory of possible irregularities „, said among other things Spasović.

Most of the comments of opposition councilors, above all, Dragan Radosavljevic from the member’s club LDP -, Dragan Stojadinovic from SRS -, as well as councilors of the Democratic Party have caused a rise in prices of utilities, for which the councilors said they would strongly burden the citizens under conditions of severe economic crisis and wage cuts. Councillor Boban Ognjanović from DS – and said the price of sewage from the beginning of the year increased by 410 percent since the unit price at the beginning of the year amounted to 5.36 dinars.

Now is 82.55 dinars total cost of water with sewage. In the explanation we are given examples of Leskovac, Vranje and Uzice as examples of price increases. The water from the sewage in Leskovac is 58.91 dinars. In Vranje 68.58 dinars, 49.56 in Uzice, noting that the latter two cities have a trilateral agreement with KfW Bank on the use of funds for the construction of wastewater treatment voda. The utility has a loan or any kind of investment as justification for raising prices, „he said Ognjanović.

Ognjanović is on the stand and asked why the more expensive heating when the heat energy from the power plant Kostolac not price increased, and neither do other types of fuel. Councillor Dragan Radosavljevic asked for the distribution of funds collected to aid victims in the May floods. Remarks sparked the decision to budget for incentives for the development of entrepreneurship identify only 500 000 dinars, which, in the opinion of the opposition, not enough.

26 decembar, 2014