У свечаној сали Градског здања је отворена 5. по реду, традиционална Међународна ликовна колонија „Љубав и разумевање“ под покровитељством Града Пожаревца и у организацији Агенције за образовно-педагошке услуге „Кодекс“. Ове године у раду колоније учествује 34 уметника из региона који ће у нашем граду боравити до 5. јула.

Ова колонија пружа значајан афирмацији града Пожаревца као једне од метропола сликарства у Србији. За учеснике приређен пријем а градоначелник Пожаревца Миомир Илић изразио је задовољство што се колонија у Пожаревцу одржава у оквиру манифестације “Културно лето”. У име сликара, Обрад Јовановић је градоначелнику Илићу поклонио сликарску опрему и промотивну мајицу колоније. Припремљене су награде за најуспешније сликаре, од којих су прве две новчане и износе по 1.000 и 500 евра.

In the ceremonial hall of the Municipal building, opened on 5 in a row, the traditional International Art Colony „Love and understanding“ under the auspices of the City of Pozarevac and organized Agency for educational and pedagogical services  „Kodeks“. This year the work of the colony involved 34 artists from the region who will stay in our city and 5 July.

This colony provides a significant affirmation of Pozarevac as a metropolis of art in Serbia. A reception for the participants and the mayor of Pozarevac Miomir Ilic expressed satisfaction that the colonies in Pozarevac events held within the „Cultural Summer“. The name of the painter, Obrad Jovanovic Ilic, the mayor gave painting equipment and promotional T-shirt of the colony. Prepared the award for the best painters, of which the first two and the amount of money by 1000 and 500 euros.

05 јул, 2012